TITLE:
On the English Translation of Publicity Texts of Shaanxi History Museum from the Perspective of Appraisal Theory
AUTHORS:
Xianrong Qiao, Xinrun Wang
KEYWORDS:
Appraisal Theory, Shaanxi History Museum, Museum Publicity Texts, Corpus, Appraisal Resources
JOURNAL NAME:
Open Access Library Journal,
Vol.8 No.11,
November
29,
2021
ABSTRACT: Museum publicity texts are one of the significant means to effectively convey cultural messages, therefore, it’s necessary to secure a successful translation. From the perspective of Appraisal Theory, this paper, with British Museum as a reference, uses UAM Corpus software for the comparative analysis of appraisal resources of publicity texts of Shaanxi History Museum, hoping to shed light on future translation of museum publicity texts.